Leírás

Hablaty körül mindig történik valami izgalmas. A viking sárkánybűvölő és tűzokádó barátja, Fogatlan visszatér, de úgy, hogy abba beleremeg a Hibbant-sziget. Amíg Astrid, Takonypóc meg a többiek sárkányversenyekkel múlatják az időt, az immár elválaszthatatlan páros meghódítja a tágas eget. Egyre magasabbra, egyre messzebb merészkednek, olyan tájakra jutnak, ahol nem járt még viking. Így fedeznek fel egy titkos jégbarlangot, melyben több száz idomítatlan sárkány fészkel. A tűzköpő fenevadaktól Hablaty nem ijedne meg, ám a barlang őre, a titokzatos sárkánylovas már komolyabb ellenfélnek tűnik. Hablatyék miatta keverednek bele életük legnagyobb háborúságába: a rájuk váró nagy csatán nemcsak az ő életük múlik, hanem az emberek és sárkányok jövője is.

Szereplők

• Jay Baruchel — Hiccup (voice)Jay BaruchelHiccup (voice)Filmográfia →
• Cate Blanchett — Valka (voice)Cate BlanchettValka (voice)Filmográfia →
• Gerard Butler — Stoick (voice)Gerard ButlerStoick (voice)Filmográfia →
• Craig Ferguson — Gobber (voice)Craig FergusonGobber (voice)Filmográfia →
• America Ferrera — Astrid (voice)America FerreraAstrid (voice)Filmográfia →
• Jonah Hill — Snotlout (voice)Jonah HillSnotlout (voice)Filmográfia →
• Christopher Mintz-Plasse — Fishlegs (voice)Christopher Mintz-PlasseFishlegs (voice)Filmográfia →
• T.J. Miller — Tuffnut (voice)T.J. MillerTuffnut (voice)Filmográfia →